Pedubast III
Pedubast III, stm-priester, vader van de god, profeet van Ptah, priester van de goden in de tempel van Memphis, profeet van de heer van sm-ny-mAat, schrijver in het domein in het westen van het Apieion, profeet van Horus het kind van Isis, de holle-ogige, profeet van … die in zijn stad is … de buurt van het district van Wn-xm, schrijver van de schatkist, koninklijke schrijver in West-Rakoti(?), schrijver van de offertafel, geregistreerd bij alle vijfde phyles en alle derde phyles, geregistreerd bij de vijf phyles in het grote huis, profeet van de vooraanstaande in de Necropolis, heer van de goden en godinnen, schrijver in het domein van Xntj-ntrj, profeet van …. verblijvend in Saka(?) van elke god, verblijvend in het wabt-heiligdom van t3-Htp in het district van Heliopolis, geregistreerd bij alle eerste phyles en alle vierde phyles in de tempel van het domein van Xntj-ntrj, schrijver in het hoofdgebouw van Isis in Xntj-ntrj, schrijver van de offertafel van Bastet, vrouwe van Ankh-tawi, …. schrijver in het Serapion, het Osirieion, Rutiset en van Anubis die op zijn berg is, geregistreerd bij alle eerste phyles en alle derde phyles van bA-m-tt, vooraanstaand in het Meer, geregistreerd bij alle eerste phyles in Buto, geregistreerd bij alle vierde phyles van Setat(?), grote godin, schrijver in het Huis van de Crypte …….. van elke god, schrijver van alle decreten, geregistreerd bij alle derde phyles en alle vijfde phyles van Ptah en Arsinoe Philadelphos, schrijver van decreten en verslagen, schrijver van de schatkist, schrijver van de stad die goud verzamelt en zilver ontvangt, schrijver van het boek van Ptah, profeet van de koning in het gouden huis, schrijver in de huizen van de levende Apis, schrijver van het decreet en zijn kopieën, profeet in het huis van Menkhepere [Thoetmoses III] in het domein van Ptah, schrijver van het ritueel van Ptah en Atum, profeet in het Ochtendhuis, profeet in de bibliotheek, profeet van Ptah en de godin Philadelphos, profeet van het venster der verschijningen, profeet van Horus van het venster der verschijningen, profeet van de goden van het venster der verschijningen, meester van geheimen in het domein van Ptah, meester van geheimen in Rosetau, met autoriteit over de geheimen van de hemel, de aarde en de onderwereld, meester van geheimen van Boven- en Beneden-Egypte, meester van geheimen van het Serapeion, het Osireion, Rutiset en het huis van Anubis op zijn berg, graaf en prins, opperbevelhebber van de ambachtslieden (hogepriester van Memphis), zoon van Psherenptah II bij Berenice, geboren 1 Hathyr jaar 50 van Ptolemaeus VIII = 21 november 121, besteeg het pontificaat in 104/3, stierf 7 Mecheir jaar 5 van Ptolemaeus XII = 14 februari 76 begraven 20 Pharmuthi jaar 5 van Ptolemaeus XII = 28 april 76; trouwde met Herankh-beludje, dochter van Horemhotep, in of vóór Tybi jaar 24 van Ptolemaeus X = januari 90, bij wie hij een zoon Psherenptah III had.
(Bron: https://www.instonebrewer.com/TyndaleSites/Egypt/ptolemies/)